"Cross-Eyed Dinner Theater Presents!" is a comedic mockumentary that dares to venture behind-the-scenes of a dinner theater production of "Death of a Salesman" in which all the actors ...