During a trip to the USA Carla falls in love with Charles, an ex-punk rocker now working as a security guard. She returns to Torino, Italy, and breaks the bad news to Francesco, her fiancee...