Six fairly cocky Paris police academy-graduated newbies join the metropolitan police, to be truly trained on the job by arrogant veterans who bicker among themselves. And the rookies' ...