A couple are in a relationship that has broken-down. Neither of them wants to move out of their rent controlled apartment.