The foreign students at the Shakespeare School of English struggle with the language, their sarcastic teacher and more delicate issues.