Things go wrong when Jean ventures deep into the Louisiana swamp with her brother in search of the mythic ivory-billed woodpecker.