A musing journey through the genesis, production, and life of Visconti's Conversation Piece, explored in encounters with its collaborators, great thinkers, and rare footage of the set.